بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
به نام خدا که رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش همیشگی
هنگامي که ياري خدا و [آن] پيروزي فرا رسد، ( 1 )
و مردم را ببيني که گروه گروه در دين خدا درآيند، ( 2 )
پس پروردگارت را همراه با سپاس و ستايش تسبيح گوي، و از او آمرزش بخواه، که او همواره توبه پذير است. ( 3 )
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
به نام خدا که رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش همیشگی
نابود باد قدرت ابولهب، و نابود باد خودش؛ ( 1 )
ثروتش و آنچه از امکانات به دست آورد چيزي [از عذاب خدا را که در دنيا عذاب استيصال است] از او دفع نکرد. ( 2 )
به زودي در آتشي زبانه دار درآيد؛ ( 3 )
و [نيز] همسرش که هيزم کش است [در آتش زبانه دار در آيد] . ( 4 )
[همان که] بر گردنش طنابي تابيده از ليف خرماست. ( 5 )
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِکِ النَّاس ِ﴿٢﴾ إلَهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ ﴿٦﴾
